Job 30

Job lamenta su desdicha actual

   ¹ Pero ahora se ríen de mí los más jóvenes que yo,
    A cuyos padres yo desdeñara poner con los perros de mi ganado.

   
   ² ¿Y de qué me serviría ni aun la fuerza de sus manos?
    No tienen fuerza alguna.

   
   ³ Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos;
    Huían a la soledad, a lugar tenebroso, asolado y desierto.

   
   ⁴ Recogían malvas entre los arbustos,
    Y raíces de enebro para calentarse.

   
   ⁵ Eran arrojados de entre las gentes,
    Y todos les daban grita como tras el ladrón.

   
   ⁶ Habitaban en las barrancas de los arroyos,
    En las cavernas de la tierra, y en las rocas.

   
   ⁷ Bramaban entre las matas,
    Y se reunían debajo de los espinos.

   
   ⁸ Hijos de viles, y hombres sin nombre,
    Más bajos que la misma tierra.

   
   ⁹ Y ahora yo soy objeto de su burla,
    Y les sirvo de refrán.

   
   ¹⁰ Me abominan, se alejan de mí,
    Y aun de mi rostro no detuvieron su saliva.

   
   ¹¹ Porque Dios desató su cuerda, y me afligió,
    Por eso se desenfrenaron delante de mi rostro.

   
   ¹² A la mano derecha se levantó el populacho;
    Empujaron mis pies,
    Y prepararon contra mí caminos de perdición.

   
   ¹³ Mi senda desbarataron,
    Se aprovecharon de mi quebrantamiento,
    Y contra ellos no hubo ayudador.

   
   ¹⁴ Vinieron como por portillo ancho,
    Se revolvieron sobre mi calamidad.

   
   ¹⁵ Se han revuelto turbaciones sobre mí;
    Combatieron como viento mi honor,
    Y mi prosperidad pasó como nube.

   
   ¹⁶ Y ahora mi alma está derramada en mí;
    Días de aflicción se apoderan de mí.

   
   ¹⁷ La noche taladra mis huesos,
    Y los dolores que me roen no reposan.

   
   ¹⁸ La violencia deforma mi vestidura; me ciñe como el cuello de mi túnica.

   
   ¹⁹ El me derribó en el lodo,
    Y soy semejante al polvo y a la ceniza.

   
   ²⁰ Clamo a ti, y no me oyes;
    Me presento, y no me atiendes.

   
   ²¹ Te has vuelto cruel para mí;
    Con el poder de tu mano me persigues.

   
   ²² Me alzaste sobre el viento, me hiciste cabalgar en él,
    Y disolviste mi sustancia.

   
   ²³ Porque yo sé que me conduces a la muerte,
    Y a la casa determinada a todo viviente.

   
   ²⁴ Mas él no extenderá la mano contra el sepulcro;
    ¿Clamarán los sepultados cuando él los quebrantare?

   
   ²⁵ ¿No lloré yo al afligido?
    Y mi alma, ¿no se entristeció sobre el menesteroso?

   
   ²⁶ Cuando esperaba yo el bien, entonces vino el mal;
    Y cuando esperaba luz, vino la oscuridad.

   
   ²⁷ Mis entrañas se agitan, y no reposan;
    Días de aflicción me han sobrecogido.

   
   ²⁸ Ando ennegrecido, y no por el sol;
    Me he levantado en la congregación, y clamado.

   
   ²⁹ He venido a ser hermano de chacales,
    Y compañero de avestruces.

   
   ³⁰ Mi piel se ha ennegrecido y se me cae,
    Y mis huesos arden de calor.

   
   ³¹ Se ha cambiado mi arpa en luto,
    Y mi flauta en voz de lamentadores.

   

Job 31

Job afirma su integridad

   ¹ Hice pacto con mis ojos;
    ¿Cómo, pues, había yo de mirar a una virgen?

   
   ² Porque ¿qué galardón me daría de arriba Dios,
    Y qué heredad el Omnipotente desde las alturas?

   
   ³ ¿No hay quebrantamiento para el impío,
    Y extrañamiento para los que hacen iniquidad?

   
   ⁴ ¿No ve él mis caminos,
    Y cuenta todos mis pasos?

   
   ⁵ Si anduve con mentira,
    Y si mi pie se apresuró a engaño,

   
   ⁶ Péseme Dios en balanzas de justicia,
    Y conocerá mi integridad.

   
   ⁷ Si mis pasos se apartaron del camino,
    Si mi corazón se fue tras mis ojos,
    Y si algo se pegó a mis manos,

   
   ⁸ Siembre yo, y otro coma,
    Y sea arrancada mi siembra.

   
   ⁹ Si fue mi corazón engañado acerca de mujer,
    Y si estuve acechando a la puerta de mi prójimo,

   
   ¹⁰ Muela para otro mi mujer,
    Y sobre ella otros se encorven.

   
   ¹¹ Porque es maldad e iniquidad
    Que han de castigar los jueces.

   
   ¹² Porque es fuego que devoraría hasta el Abadón,
    Y consumiría toda mi hacienda.

   
   ¹³ Si hubiera tenido en poco el derecho de mi siervo y de mi sierva,
    Cuando ellos contendían conmigo,

   
   ¹⁴ ¿Qué haría yo cuando Dios se levantase?
    Y cuando él preguntara, ¿qué le respondería yo?

   
   ¹⁵ El que en el vientre me hizo a mí, ¿no lo hizo a él?
    ¿Y no nos dispuso uno mismo en la matriz?

   
   ¹⁶ Si estorbé el contento de los pobres,
    E hice desfallecer los ojos de la viuda;

   
   ¹⁷ Si comí mi bocado solo,
    Y no comió de él el huérfano

   
   ¹⁸ (Porque desde mi juventud creció conmigo como con un padre,
    Y desde el vientre de mi madre fui guía de la viuda);

   
   ¹⁹ Si he visto que pereciera alguno sin vestido,
    Y al menesteroso sin abrigo;

   
   ²⁰ Si no me bendijeron sus lomos,
    Y del vellón de mis ovejas se calentaron;

   
   ²¹ Si alcé contra el huérfano mi mano,
    Aunque viese que me ayudaran en la puerta;

   
   ²² Mi espalda se caiga de mi hombro,
    Y el hueso de mi brazo sea quebrado.

   
   ²³ Porque temí el castigo de Dios,
    Contra cuya majestad yo no tendría poder.

   
   ²⁴ Si puse en el oro mi esperanza,
    Y dije al oro: Mi confianza eres tú;

   
   ²⁵ Si me alegré de que mis riquezas se multiplicasen,
    Y de que mi mano hallase mucho;

   
   ²⁶ Si he mirado al sol cuando resplandecía,
    O a la luna cuando iba hermosa,

   
   ²⁷ Y mi corazón se engañó en secreto,
    Y mi boca besó mi mano;

   
   ²⁸ Esto también sería maldad juzgada;
    Porque habría negado al Dios soberano.

   
   ²⁹ Si me alegré en el quebrantamiento del que me aborrecía,
    Y me regocijé cuando le halló el mal

   
   ³⁰ (Ni aun entregué al pecado mi lengua,
    Pidiendo maldición para su alma);

   
   ³¹ Si mis siervos no decían:
    ¿Quién no se ha saciado de su carne?

   
   ³² (El forastero no pasaba fuera la noche;
    Mis puertas abría al caminante);

   
   ³³ Si encubrí como hombre mis transgresiones,
    Escondiendo en mi seno mi iniquidad,

   
   ³⁴ Porque tuve temor de la gran multitud,
    Y el menosprecio de las familias me atemorizó,
    Y callé, y no salí de mi puerta;

   
   ³⁵ !!Quién me diera quien me oyese!
    He aquí mi confianza es que el Omnipotente testificará por mí,
    Aunque mi adversario me forme proceso.

   
   ³⁶ Ciertamente yo lo llevaría sobre mi hombro,
    Y me lo ceñiría como una corona.

   
   ³⁷ Yo le contaría el número de mis pasos,
    Y como príncipe me presentaría ante él.

   
   ³⁸ Si mi tierra clama contra mí,
    Y lloran todos sus surcos;

   
   ³⁹ Si comí su sustancia sin dinero,
    O afligí el alma de sus dueños,

   
   ⁴⁰ En lugar de trigo me nazcan abrojos,
    Y espinos en lugar de cebada. m Aquí terminan las palabras de Job.

   

---

Hechos 13

²⁶ Varones hermanos, hijos del linaje de Abraham, y los que entre vosotros teméis a Dios, a vosotros es enviada la palabra de esta salvación.

    ²⁷ Porque los habitantes de Jerusalén y sus gobernantes, no conociendo a Jesús, ni las palabras de los profetas que se leen todos los días de reposo,^[a] las cumplieron al condenarle.

    ²⁸ Y sin hallar en él causa digna de muerte, pidieron a Pilato que se le matase.^(A)

    ²⁹ Y habiendo cumplido todas las cosas que de él estaban escritas, quitándolo del madero, lo pusieron en el sepulcro.^(B)

    ³⁰ Mas Dios le levantó de los muertos.

    ³¹ Y él se apareció durante muchos días a los que habían subido juntamente con él de Galilea a Jerusalén,^(C) los cuales ahora son sus testigos ante el pueblo.

    ³² Y nosotros también os anunciamos el evangelio de aquella promesa hecha a nuestros padres,

    ³³ la cual Dios ha cumplido a los hijos de ellos, a nosotros, resucitando a Jesús; como está escrito también en el salmo segundo: Mi hijo eres tú, yo te he engendrado hoy.^(D)

    ³⁴ Y en cuanto a que le levantó de los muertos para nunca más volver a corrupción, lo dijo así: Os daré las misericordias fieles de David.^(E)

    ³⁵ Por eso dice también en otro salmo: No permitirás que tu Santo vea corrupción.^(F)

    ³⁶ Porque a la verdad David, habiendo servido a su propia generación según la voluntad de Dios, durmió, y fue reunido con sus padres, y vio corrupción.

    ³⁷ Mas aquel a quien Dios levantó, no vio corrupción.

    ³⁸ Sabed, pues, esto, varones hermanos: que por medio de él se os anuncia perdón de pecados,

    ³⁹ y que de todo aquello de que por la ley de Moisés no pudisteis ser justificados, en él es justificado todo aquel que cree.

    ⁴⁰ Mirad, pues, que no venga sobre vosotros lo que está dicho en los profetas:

   
   ⁴¹ Mirad, oh menospreciadores, y asombraos, y desapareced;
    Porque yo hago una obra en vuestros días,
    Obra que no creeréis, si alguien os la contare.^(G)

    ⁴² Cuando salieron ellos de la sinagoga de los judíos, los gentiles les rogaron que el siguiente día de reposo^[b] les hablasen de estas cosas.

    ⁴³ Y despedida la congregación, muchos de los judíos y de los prosélitos piadosos siguieron a Pablo y a Bernabé, quienes hablándoles, les persuadían a que perseverasen en la gracia de Dios.

    ⁴⁴ El siguiente día de reposo^[c] se juntó casi toda la ciudad para oír la palabra de Dios.

    ⁴⁵ Pero viendo los judíos la muchedumbre, se llenaron de celos, y rebatían lo que Pablo decía, contradiciendo y blasfemando.

    ⁴⁶ Entonces Pablo y Bernabé, hablando con denuedo, dijeron: A vosotros a la verdad era necesario que se os hablase primero la palabra de Dios; mas puesto que la desecháis, y no os juzgáis dignos de la vida eterna, he aquí, nos volvemos a los gentiles.

    ⁴⁷ Porque así nos ha mandado el Señor, diciendo:
    Te he puesto para luz de los gentiles,
    A fin de que seas para salvación hasta lo último de la tierra.^(H)

    ⁴⁸ Los gentiles, oyendo esto, se regocijaban y glorificaban la palabra del Señor, y creyeron todos los que estaban ordenados para vida eterna.

    ⁴⁹ Y la palabra del Señor se difundía por toda aquella provincia.

    ⁵⁰ Pero los judíos instigaron a mujeres piadosas y distinguidas, y a los principales de la ciudad, y levantaron persecución contra Pablo y Bernabé, y los expulsaron de sus límites.

    ⁵¹ Ellos entonces, sacudiendo contra ellos el polvo de sus pies,^(I) llegaron a Iconio.

    ⁵² Y los discípulos estaban llenos de gozo y del Espíritu Santo.